Amitié franco-russe - livre

Vladislav Sourkov, l'homme qui fait jaser le tout- Moscou

noreply@hautetfort.com (Franco Russe) — Sat, 15 Aug 2009 09:13:00 +0200

Grande figure de l’ombre au Kremlin, il ne parle presque jamais en public. Mais sous pseudonyme, Vladislav Sourkov aurait décidé de se lancer dans une carrière d’écrivain. Et de sortir quelques vérités.

Près de zéro, la brève nouvelle dont le tout Moscou politique parle depuis trois jours, met en scène un éditeur qui demande un jour à un poète d’écrire des vers en faveur d’un gouverneur régional puis tente le lendemain de soudoyer une journaliste d’opposition. Des pratiques réputées courantes dans la vie politique russe, alors que Dmitri Medvedev a officiellement fait de la lutte contre la corruption sa priorité.

"Dénoncer…

La saga de la vie russe contemporaine par Alexandra Marinina

noreply@hautetfort.com (Franco Russe) — Fri, 24 Apr 2009 20:04:17 +0200

Délaissant le polar, la romancière dresse le tableau d'un appartement communautaire moscovite de 1965 à nos jours. Un chef-d'œuvre.

Alexandra Marinina est une romancière russe dont les polars ont été vendus à plus de 35 millions d'exemplaires dans le monde. Le crime est son affaire : n'a-t-elle pas quitté la police de Moscou avec le grade de lieutenant-colonel ? Contrairement à bon nombre de ses contemporains, dont les romans regorgent de sexe, d'action, de violence, de mafieux et de diatribes antipoutiniennes primaires, elle privilégie depuis ses débuts une approche plus psychologique, plus exigeante, plus humaniste. Plus féminine ?

S'éloignant bravement du…

Le roman de la dernière année de Tolstoï

noreply@hautetfort.com (Franco Russe) — Thu, 26 Mar 2009 11:00:00 +0100

" Une année dans la vie de Tolstoï ". Le récit du ropmancier et poète étatsunien Jay Parini raconte à sa manière la dernière année de la vie de Léon Tolstoï, faisant revivre la puissante figure de l'écrivain

Le récit demeure parfaitement sur la fine ligne de crête séparant la fiction de la biographie. Il s’agit bien en effet d’un roman. Le Tolstoï qui nous est ici conté est un personnage reconstruit par un œil moderne. Mais, en même temps, cette reconstruction prend pour base des documents d’époque et journaux intimes et procède d’un travail minutieux et parfaitement honnête. Toutes les…

" Tout l'honneur des hommes ", le nouveau roman caucasien d'Alexandra Lapierre

noreply@hautetfort.com (Franco Russe) — Sat, 21 Mar 2009 13:57:34 +0100

Pour son nouveau roman, Alexandra Lapierre propose au lecteur une épopée dans la Russie des tsars.

Au XIXe siècle, les Russes veulent déjà occuper la Tchétchénie. Situé entre la Géorgie et la Russie, pays de culture chrétienne, cette région, de culture musulmane, est stratégique. Elle est utilisée comme une tête de pont pour les invasions perses ou turques. Pourtant, dans les montagnes tchétchènes, un imam décide de résister. Il s'appelle Shamil. Il unifie les tribus des montagnes caucasiennes pour lutter contre les armées de Nicolas Ier, dit le « tsar de fer ».

En 1839, après vingt années de combats, durant…

Un historien anglais accuse le Kremlin de vouloir réhabiliter Staline

noreply@hautetfort.com (Franco Russe) — Fri, 06 Mar 2009 20:18:58 +0100

Orlando Figes, professeur au Birkbeck college de Londres a publié de nombreux livres sur l’histoire de la Russie qui ont rencontré le succès dans les pays anglo-saxons. Il collabore régulièrement au journal The Guardian.

Mardi dernier, la maison d’édition russe Atticus a annulé la publication d’un livre écrit par cet universitaire anglais, à propos de la vie sous Staline.

La maison d’édition aurait dit à l’auteur avoir renoncé à sortir son livre pour raisons économiques, mais Orlando Figes est persuadé que la décision est le produit d’une pression politique et qu'elle reflète le désir du Kremlin de réhabiliter Staline. Rien de…

Au Goulag à 15 ans

noreply@hautetfort.com (Franco Russe) — Fri, 20 Feb 2009 16:51:00 +0100

" C'était ainsi ", aux Solovki, en 1935. Iouri Tchirkov est un adolescent de 15 ans. Condamné suite à une dénonciation pour « activité contre-révolutionnaire » à trois ans de travaux forcés dans le camp à destination spéciale des îles Solovki, foyer de l’orthodoxie russe depuis le XVème siècle, puis laboratoire du Goulag au cœur de la mer Blanche. Il est libéré en 1943 avec l’interdiction de quitter la région. En 1951, il retournera en prison jusqu'à sa réhabilitation en 1955. En prison et dans les camps, il fréquente et admire le fleuron intellectuel et spirituel de la Russie qu'on assassine.…

L'étonnant parcours de Mikhaïl Rudy, pianiste franco-russe

noreply@hautetfort.com (Franco Russe) — Tue, 10 Feb 2009 18:13:00 +0100

Né à Tachkent (Ouzbekistan) en 1953 où sa famille avait été déportée par le régime communiste, Mikhaïl Rudy devient élève au célèbre Conservatoire Tchaïkovski de Moscou de l'illustre pianiste et professeur Jacob Flier. Il remporte le Premier Grand Prix du Concours Marguerite Long à Paris en 1975. Peu de temps après, au cours de sa première tournée, il demande l'asile politique en France.

Mikhaïl Rudy a fait ses débuts en Occident avec le Triple Concerto de Beethoven en compagnie de Mstislav Rostropovitch et Isaac Stern à l'occasion des 90 ans de Marc Chagall, un peintre que Rudy a toujours admiré et…

L'expérience carcérale d'un électron libre

noreply@hautetfort.com (Franco Russe) — Fri, 06 Feb 2009 12:55:00 +0100

Edouard Limonov raconte dans son dernier ouvrage sa dernière et importante expérience politique: la prison. Le paradoxe de la littérature, c’est sa liberté : il revient à un vieil histrion punk des armes et de la force russe ayant soutenu des sanglants voyous serbes, de porter contre le système policier et carcéral de son propre pays, au nom de sa conception de la justice et du respect dû aux hommes, l’une des charges les plus courageuses et les plus engagées qui soient. Ce personnage, Edouard Veniamonovitch Samienko, dit Limonov (de l’argot russe «limon», signifiant «millions», venu de la couleur citron des…

Un ouvrage honnête sur la Russie contemporaine

noreply@hautetfort.com (Franco Russe) — Mon, 29 Dec 2008 13:33:41 +0100

Oui ça existe ! Une étude où l'on accole pas automatiquement les poncifs habituels dès que l'on parle de la Russie, forcément ça mérite que l'on y prête attention.

Françoise Daucé, maître de conférences au département d'études slaves de l'université de Clermont-Ferrand, se penche sur les ruptures qui ont conduit à l'arrivée au pouvoir en 1999 de Vladimir Poutine et à son installation durable. Aux yeux de cette universitaire qui a écrit de nombreux ouvrages sur la Russie, il s'agit d'un « tournant majeur » que personne ne pouvait prédire il y a dix ans, après les folles années Eltsine. Et…

La nouvelle épopée d'Andreï Makine

noreply@hautetfort.com (Franco Russe) — Mon, 29 Dec 2008 11:43:25 +0100

C'est en 1995 qu'il a été révélé au grand public en raflant - une première ! - les prix Goncourt et Médicis pour " Le Testament français ", le récit émouvant et largement autobiographique d'un petit garçon russe qui rêve de la France dont est originaire sa grand-mère. Né en Sibérie, installé à Paris depuis une vingtaine d'années, Andreï Makine écrit ses livres directement en français, langue qu'il défend et illustre à merveille. Après L'Amour humain en 2006, il publie aujourd'hui son onzième roman : La Vie d'un homme inconnu, palpitante épopée intime qui couvre plus d'un demi-siècle d'histoire russe.

Le…